水床湾（みとこわん）

透明度の高い美しい海に、大小さまざまな島が点在する景勝地です。

息をのむ景観をお楽しみ下さい。

宍喰駅よりお車で５分。徒歩２０分。

Mitoko Bay

This bay is a hidden scenic spot with super transparent water.  Many small islands are floating on the water.

Five minutes drive or  20 minutes on foot from Shishikui Station.

城満寺（じょうまんじ）

1295年開山の四国で最も古い禅寺（曹洞宗）です。

Jhomann-ji Temple in Kaifu is the oldest Zen temple in Shikoku region.

There is a stone garden at the back of the main building.  It is a must to see.

轟の滝

清流海部川の上流に位置する、神々しいまでの大滝です。

日本の滝百選にも選ばれており、本滝は落差58メートルで徳島一です。

11月2週目に行われる轟秋祭りは、本滝の滝つぼに神輿が勇壮な祭りです。

Todoroki Falls is one of the Japan's top 100 waterfalls.

Located at the upper reach of Kaifu river; the biggest scale in Tokushima.

波切不動尊

弘法大師ゆかりの苔寺。一面の苔に圧倒されます。

Namikiri Fudo-son temple located along the river of Haha-gawa.

Covered by moss and its beauty if a hidden treasure.

那佐湾

Nasa-bay

鈴が峰登山

四国88か所めぐりをしながら、登山を楽しめます。標高395メートル。山頂からの眺めは息を呑む美しさ。11月には、天然記念物のヤッコソウがご覧になれます。

Suzugamine Mountain hike

About 395 meters high with a marvelous view from the top of the mountain.