みつ佳のハナレのご案内 Staying at Mitsuka's hideaway

お宿・キッチンみつ佳から徒歩1分ほど離れた、静かな地区にハナレをご用意致しました。

一日一組様貸し切りの一棟貸しです。

ご家族、気のおけないご友人と、他のお客様を気にされる事なく、ゆったりとお過ごしいただけます。

綺麗に内装を施した、築100年余りの古民家で過ごす時間は、特別な時となるでしょう。

ぜひ足を運んでみて下さい。

Located just one minutes walk from Guest House Mitsuka, a hideaway is opened in a quiet area of Shishikui town.

There is no other guest around you.  Take the key with you and spend a relaxed time with your family and friends.

At an about 100 years old Japanese house, your time surely will be an unforgettable one. 

ラベンダー色の外壁が目印です。

Look for a noticeable lavender color wall. 

リビングルームで、語らいのひと時をどうぞ。

Spend some relaxed time with your family/ friends.

 

寝室には、ゼミダブルとシングルのベッドを一台ずつ設置。

畳の部屋には、お布団も用意しております。

There are one single sized bed and one full size bed in the bedroom.  Some Futons are ready to use in a Tatami room.

 

≪料金のご案内≫

一棟貸し 定員4名様(2名様より承ります)

◆基本料金 17,500円~ 一名様追加ごとに6000円申し受けます

◆シーズンにより料金は変動致します

≪Tariff≫

Rent a whole house; minimum two people maximum four people

◆Basic rate  17,500 yen and up for two 

◆Applies seasonal rate 

◆Add 6500 yen for each additional guest 

 

 

下記のマークをクリックしていただけましたら、ご予約のサイトに移動します。

To make a reservation, click the following booking sites.